- Đại phương quảng Phật hoa nghiêm kinh (sa. buddhâvataṃsaka-mahâvaipulya-sûtra)
- Giải thâm mật kinh (sa. sandhinirmocana-sûtra);
- Như Lai xuất hiện công đức kinh, không có bản Hán văn;
- Đại thừa a-tì-đạt-ma (sa. mahâyânâbhidharma-sûtra), được nhắc đến trong Nhiếp đại thừa luận, Du-già sư địa luận nhưng không có bản Hán văn, có lẽ đã thất truyền;
- Nhập Lăng-già kinh (sa. laṅkâvatâra-sûtra);
- Hậu nghiêm kinh (sa. ghaṇavyûha), chưa được dịch ra Hán văn;
- Du-già sư địa luận (sa. yogâcârabhûmi-úâstra), Vô Trước soạn, Huyền Trang dịch ra Hán ngữ, 100 quyển. Đây là bộ luận chính của Duy thức học;
- Đại thừa bách pháp minh môn luận (sa. mahâyânaúatadharma-vidyâdvâra-úâstra), Thế Thân soạn, Huyền Trang dịch, 1 quyển;
- Đại thừa ngũ uẩn luận (sa. skandhaka-prakaraṇa), Thế Thân soạn, Huyền Trang dịch, 1 quyển;
- Hiển dương thánh giáo luận (sa. ârya-úâsana-prakaraṇa-úâstra), Vô Trước soạn, Huyền Trang dịch, 20 quyển;
- Nhiếp đại thừa luận (sa. mahâyâna-saṃgraha), có ba bản Hán dịch: 1. Phật-đà-phiến-đa (sa. buddhaúânta) dịch, 2 quyển; 2. Chân Đế (sa. paramârtha) dịch, 3 quyển; 3. Huyền Trang dịch, 3 quyển;
- Đại thừa a-tì-đạt-ma (tạp) tập luận (sa. abhidharma-samuccaya), Vô Trước soạn, Sư Tử Giác (sa. siṃhabodhi) thích, An Huệ (sa. sthiramati) tập, Huyền Trang dịch, 16 quyển;
- Biện trung biên luận (sa. madhyântavibhâga-úâstra), Di-lặc thuyết, Huyền Trang dịch, 3 quyển;
- Nhị thập duy thức tụng (sa. viṃśika-vijñâptimâtratâ-kârikâ), có ba bản dịch: 1. Duy thức luận, Bát-nhã-lưu-chi (sa. prajñâruci) dịch, 1 quyển; 2. Đại thừa duy thức luận, Chân Đế dịch, 1 quyển; 3. Duy thức nhị thập tụng, Huyền Trang dịch, 1 quyển;
- Duy thức tam thập tụng (sa. triṃśatika-vijñâptimâtratâ-kârikâ), Thế Thân soạn, Huyền Trang dịch, 1 quyển;
- Đại thừa trang nghiêm kinh luận (sa. mahâyânasûtralaṅkâra-úâstra), Vô Trước soạn, Ba-la-phả-mật-đa (sa. prabhâkâramitra) dịch, 13 quyển;
- Phân biệt du-già luận (?), Di-lặc thuyết, chưa có bản Hán văn;
Tham khảo
- Fo Guang Ta-tz’u-tien 佛光大辭典. Fo Guang Ta-tz’u-tien pien-hsiu wei-yuan-hui 佛光大辭典編修委員會. Taipei: Fo-guang ch’u-pan-she, 1988. (Phật Quang Đại Từ Điển. Phật Quang Đại Từ Điển biên tu uỷ viên hội. Đài Bắc: Phật Quang xuất bản xã, 1988.)
- Das Lexikon der Östlichen Weisheitslehren, Bern 1986.
